間違い

pinoura2006-05-11

目から入った情報と耳から入った情報があります。


こちらにいると、目から入る情報の方が多いですね、日本に関しては。


そうすると間違いや読み間違いが多いもので、一度そう読んでしまうと、その後もその読み方で読んでしまうんです。間違いに気づかない。


たとえばさ


レミオロメン


迷うことなく


ロミオメロンと読んでましたよ。


レオナルド・ディカプリオがメロン持って「おおジュリエット!」と。


運良く発音する前に気づきましたけどね。


今日の写真:
見える建物は大学の寮。3年半前の写真。コートはお気に入り、でも今年は2回位しか着なかった。2001年に購入したのでそれでも充分かな。